This English version is provided for information. The Turkish text is the binding version.
These Terms of Service govern the terms of use of the services offered through the Platform and the rights and obligations of the parties, between FLEXTELL YAPAY ZEKA VE YAZILIM ANONİM ŞİRKETİ and the clinic or business that creates a membership on the flextell.ai/Flextell platform.
These texts have been prepared by our legal counsel. The fields shown in square brackets (the data export period, the term and the competent court) have not yet been finalized.
Parties and Subject Matter
1.1. These Terms of Service (the “Terms” or the “Agreement”) have been entered into between FLEXTELL YAPAY ZEKA VE YAZILIM ANONİM ŞİRKETİ (KEP: flextell@hs03.kep.tr) (“flextell.ai” or the “Company”) and the clinic or business that creates a membership on the flextell.ai/Flextell platform (the “Platform”) (the “Member”), in order to govern the terms of use of the services offered through the Platform and the rights and obligations of the parties.
1.2. By registering on the Platform, by the approval of the membership application, or by starting to use the Platform, the Member accepts and declares that it has read, understood and is bound by these Terms and their integral annexes. The natural person completing the registration further declares and undertakes that he or she is authorized to represent and bind the Member.
Definitions
2.1. In these Terms, “Service” means the whole of the clinic management, appointment, multi-channel messaging, customer relations, inventory, quote and sales, invoicing and AI-assisted functions offered through the Platform; “Authorized User” means a natural person whom the Member authorizes on a role basis under its account; “Patient Data” means the personal data of patients that the Member processes through the Platform; “Subscription” means the right of use tied to the package and term selected by the Member; “Credits” means the units of use consumed for certain functions such as storage, SMS and WhatsApp; “DPA” means the Data Processing Agreement entered into between the parties, which is an integral part of these Terms; and “Order Form” means the document containing the package, fee and term conditions.
Formation of the Agreement
3.1. These Terms, together with the DPA, the Order Form, any service level commitment and the rules of use published on the Platform, constitute the entirety of the contractual relationship between the parties.
3.2. In the event of a conflict between the documents, the DPA applies first on matters relating to the protection of personal data, the Order Form applies first on commercial terms, and these Terms apply on all other matters.
Account, Authorization and Account Security
4.1. The Member is obliged to provide accurate, current and complete information during registration and throughout the membership, and to update its information without delay if it changes.
4.2. Protecting the confidentiality of account credentials, creating Authorized User accounts, assigning roles and access rights in line with job descriptions and in observance of the principle of least privilege, and all transactions of Authorized Users on the Platform are the responsibility of the Member. The Member accepts that transactions carried out through its account bind it.
4.3. If the Member suspects that its account has been or may be accessed without authorization, it shall notify the Company immediately. To ensure account security, the Company may offer multi-factor authentication and keeps session and transaction records.
4.4. Closing the relevant Authorized User accounts or updating their permissions upon a change of duties or departure from employment is the Member’s obligation; the Company cannot be held responsible for the consequences of neglecting this obligation.
Right of Use and Restrictions
5.1. The Company grants the Member a non-exclusive, non-transferable right of use that cannot be sublicensed, to use the Service for the duration of the Subscription, in accordance with these Terms, and solely for its own clinic/business activities.
5.2. The Member may not copy, reproduce, distribute, rent, lend, sell or sublicense the Platform or any component of it; may not attempt reverse engineering, decompilation or derivation of source code; may not carry out unauthorized activity aimed at circumventing the Platform’s security mechanisms or at vulnerability scanning; and may not collect data without authorization by means of robots, spiders or similar automated tools.
5.3. The Member may not use the Service in a manner contrary to the law, morality, the rights of third parties or these Terms; and may not process or transmit through the Platform content that is unlawful, misleading, insulting, or that infringes the intellectual and industrial property rights or personality rights of third parties.
5.4. The Member undertakes to use the Service in compliance with the healthcare legislation, medical deontology rules, consumer protection and commercial communication legislation, and personal data protection legislation to which it is subject.
Subscription, Fees, Credits and Taxes
6.1. The Service is provided in return for the package, term and fee conditions specified in the Order Form or on the current pricing page, and any usage Credits. Credits are consumed depending on the use of the relevant function; unless otherwise stated, unused Credits do not carry over to the next period and are not refunded.
6.2. Unless otherwise agreed, the Subscription renews automatically at the end of the period on the same terms. The Member may stop the renewal by giving notice before the renewal date. The Company notifies fee changes a reasonable time in advance; changes apply from the renewal period following the notice.
6.3. Value added tax and any other taxes, duties and charges are added to the fees in accordance with the legislation in force. Invoices may be issued electronically in accordance with the legislation.
6.4. If payment is not made when due, the Company may, by notifying the Member, suspend the Service in part or in full and apply the default provisions of the legislation. Suspension does not eliminate the right to collect the unpaid balance.
6.5. Withdrawal and refund cases are governed by the Order Form, without prejudice to the mandatory provisions of the relevant legislation.
Obligations Concerning the Protection of Personal Data
7.1. With respect to Patient Data, the Member is the data controller and the Company is the data processor. The data processing relationship between the parties is governed by the DPA, which is an integral part of these Terms; the Member may not process Patient Data through the Platform without entering into the DPA.
7.2. The Member is obliged to inform its patients in accordance with Article 10 of Law No. 6698; to comply with the conditions in Article 6 of the Law when processing health data; to obtain explicit consent in due form for activities that require explicit consent, such as transfer abroad, processing with AI, biometric data processing and marketing communication; and to respond to data subject applications in time.
7.3. To enable the Member to fulfil these obligations, the Company provides tools such as a ready-to-use Patient Privacy Notice and Explicit Consent Template, a form link and a consent record. Providing these tools does not transfer to the Company the obligations arising from the Member’s capacity as data controller; adapting the documents to the specific case and the lawfulness of their application are solely the Member’s responsibility.
7.4. The Member shall exercise reasonable care so that special categories of personal data that are not necessary for the purpose of processing are not entered in free-text fields on the Platform.
AI Features
8.1. The Service may offer message routing, automatic or semi-automatic reply generation, detection of unwanted content and reporting functions through third-party AI providers. The details of how the AI works are explained in the AI Use Information Notice.
8.2. AI outputs are probabilistic in nature; they may contain incorrect, incomplete or contextually inappropriate results. Outputs in no way constitute medical diagnosis, treatment or prescription advice and do not replace the professional judgment of a physician. Responsibility arising from the content of patient communication and from clinical decisions rests solely with the Member.
8.3. The Member may configure the AI in fully automatic or human-approved (semi-automatic) mode. Using the human-approved mode is the principle in processes that may produce legal consequences for, or significantly affect, the data subjects; the Company provides the technical means necessary to enable the right to object to results of solely automated processing to be exercised.
8.4. The processing of Patient Data through AI and its transfer abroad in that context are subject to the transfer-abroad provisions of the DPA and to the explicit consents to be obtained by the Member as data controller.
Third-Party Services and Integrations
9.1. The Platform may work in integration with third-party services such as e-invoicing, calendar, messaging channels and payment services. These services are subject to the relevant third parties’ own agreements and policies; by enabling integrations, the Member is deemed to have accepted those terms.
9.2. The Company gives no warranty as to the continuity, accuracy, security or legal compliance of third-party services and, except for its own fault, cannot be held liable for interruptions and damages arising from those services. Obtaining the accounts, authorizations and approvals required to use the integrations is the Member’s responsibility.
Intellectual Property
10.1. The Platform, software, database structure, interface design, trademarks, logos and all other intellectual and industrial property rights belong to the Company or its licensors. These Terms do not result in the transfer of any intellectual property right to the Member other than the right of use.
10.2. The data and content that the Member enters into the Platform belong to the Member and the relevant data subjects; the Company claims no right over this data other than the limited processing authority necessary to provide the Service.
10.3. The Member’s feedback and suggestions about the Service may be used by the Company for product development purposes without payment of any fee.
Service Level, Maintenance and Support
11.1. The Company exercises reasonable care in line with industry standards for the continuity and security of the Service; however, it is not undertaken that the Service will be uninterrupted, error-free or suitable for every need.
11.2. Planned maintenance work is announced in advance as far as possible and carried out at low-traffic hours; urgent interventions required for security reasons may be carried out without prior notice.
11.3. Any commitments on availability rate, support channels and response times are governed by a separate service level document, if any.
Suspension and Termination
12.1. In cases of material breach of these Terms or the DPA, payment default, use that threatens the security of the Service or the rights of third parties, or suspicion of unlawfulness, the Company may, by giving prior notice depending on its nature or immediately if the gravity of the breach requires, suspend the Service in part or in full or terminate the Agreement for just cause.
12.2. The Member may terminate its Subscription provided that it observes the notice period set out in the Order Form. In the event of termination before the end of the period, without prejudice to the mandatory provisions of the legislation, the refund of prepaid fees is subject to the principles in the Order Form.
12.3. The termination of the Agreement for any reason does not affect receivables accrued up to the date of termination or provisions that by their nature must remain in force.
Return of Data and Exit
13.1. Upon termination of the Agreement, the Member may export its data on the Platform in a common, machine-readable format within a period of [●] days following termination. The Company provides the support necessary for this process to be carried out within reason, provided that any additional fee conditions are governed by the Order Form.
13.2. At the end of the period, the Company, in accordance with the DPA, returns or deletes the Patient Data at the Member’s choice and destroys existing copies; records that the legislation requires to be retained are kept only for the purpose of fulfilling the relevant obligation and limited to its duration.
Disclaimer of Warranties
14.1. To the maximum extent permitted by law, the Service is provided “as is” and “as available”. The Company disclaims all warranties, express or implied, including merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement, without prejudice to mandatory provisions.
Limitation of Liability
15.1. To the maximum extent permitted by law, the Company is not liable for indirect, incidental, special or consequential damages, including loss of profit, loss of reputation, loss of data, business interruption and the cost of substitute services.
Indemnification
16.1. The Member agrees and undertakes to indemnify the Company, upon its first written request, for damages arising from claims asserted against the Company by third parties and administrative sanctions imposed on the Company due to unlawful processing of Patient Data, breach of information or explicit consent obligations, use of the Service contrary to these Terms or the legislation, or the actions of Authorized Users. The portion attributable to the Company’s own fault is outside this scope.
Trade Secrets and Confidentiality
17.1. The parties shall keep confidential all commercial, technical and financial information that they learn within the scope of the Agreement and that has not become public, shall use it only for the purpose of performing the Agreement, and shall not disclose it to third parties except where required by legislation or a decision of a competent authority. This obligation remains in force indefinitely.
Force Majeure
18.1. In situations beyond the parties’ control that make performance impossible or excessively difficult, such as natural disasters, epidemics, war, mobilization, large-scale cyber attacks, general interruptions in communication and energy infrastructure, and decisions of competent authorities, the obligations of the affected party are suspended for the duration of the force majeure. If the force majeure exceeds [30] days, either party may terminate the Agreement without compensation.
Assignment, Amendments and Notices
19.1. The Member may not assign its rights and obligations under the Agreement without the Company’s prior written consent. The Company may assign the Agreement to its group companies or to third parties by way of universal or partial succession.
19.2. The Company may amend these Terms; material amendments to the Member’s detriment are notified a reasonable time before they take effect. Continued use of the Service in the period following the notice is deemed acceptance of the amendments; if the Member does not accept the amendment, it may terminate the Agreement until the effective date.
19.3. Notices are sent to the Member’s e-mail address registered in the system, to its KEP (registered electronic mail) address or to the in-Platform notification area, and take effect when they arrive. The cases in Article 18/3 of the Turkish Commercial Code No. 6102 are reserved.
Governing Law, Jurisdiction and Miscellaneous Provisions
20.1. This Agreement is governed by Turkish law; in disputes arising from the Agreement, the [İstanbul (Çağlayan)] Courts and Enforcement Offices have jurisdiction.
20.2. The Company’s books, records and electronic system logs are accepted as valid evidence, constituting an evidentiary agreement within the meaning of Article 193 of the Code of Civil Procedure No. 6100.
20.3. If any provision of these Terms is deemed invalid or unenforceable, the validity of the remaining provisions is not affected; the invalid provision is deemed replaced by the valid provision closest to the economic purpose of the parties.
20.4. The Company’s failure to exercise, or delay in exercising, any of its rights does not mean waiver of that right.
20.5. The provisions on intellectual property, confidentiality, limitation of liability, indemnification, evidence and governing law remain in force after the termination of the Agreement.